sigh theatrically

Translations
театрально вздыхать
She sighed theatrically to show her disappointment.
Она театрально вздохнула, чтобы показать свое разочарование.